外语系教学改革
我们调研市场发现,传统的外语系教学模式不适应当今社会发展需要,主要表现在: 传统的外语系人才培养模式是英语+文学单一的培养模式,不涉及到其他领域的相关知识,是几十年没有变革的计划经济的产物; 当今市场需要懂专业、懂技术,以英语为载体拥有一定职业技能的应用型、复合型人才,如果让纯文学的英语人才学习其他领域知识则需要很长时间,不能满足市场经济体制下社会发展的需求; 传统的外语系人才培养模式只能单一的培养文学人才,不能满足学生就业的需求,制约了学生的发展。 经过社会调研、分析、研究,我们认为: 英语应该是社会化、工具化。 改革开放、中国入世,招商引资成为促进我国经济发展的重要手段。随着科技的进步和世界经济一体化的进展,外资、合资企业不断增多,社会各行各业与国外的联系也日益频繁。国际通用的英语,已经成为社会各个领域必不可少的工具,社会的各个领域也迫切需求拥有较高英语水平的高素质、应用型、复合型人才。例如:到外企谋职、与外商洽谈、导游等社会行为更加频繁,大大刺激了中国外语培训专业化、行业英语职业化。这些行业英语一方面向各个行业横向展开,另一方面在一个行业领域更加深入。行业英语、托业英语、特色英语培训涵盖中国所有的职业。另外,本着“请进来、走出去”的原则,还要有一部分人出国学习、深造、工作、考察等等,英语对这些人来说是一种必不可少的工具。 英语作为一种载体,必须和相关的学科、专业相结合才能培养出具有适应当前市场需求的应用型、复合型人才。如:商贸英语、新闻英语等人才。 市场需求大量英语+职业技能的人才,外语系人才就业空间广阔。 制定科学的外语系人才培养方案,提高学生综合能力 几年来,外语系一改传统的教学模式,在我院提出的“2·1·1”人才培养模式的基础上进行了尝试性的教学改革。通过摸索和实践,我们逐步确立了具有光华学院外语系特色的人才培养模式,打破了已不利于现阶段外语系发展的传统的英语+文学的单一的教学模式。 在工作中,我们坚持以“三个面向”为中心,面向世界、面向未来、面向现代化,有针对性地对各个教学环节进行改革。 我们的做法是: 1. 根据”2·1·1”人才培养模式建立具有外语系特色的人才培养模式。 2. 外语系对原有的课程体系进行了改革,并设置夯实基础型、专业方向型和实践实训型三种课程类型。 3. 对传统的教学方式进行了改革。教学方式改革主要以三方面为主,即:以市场需求为主;以学生群体为主;以强化能力为主。从而进一步实现教学语言时代化、教学手段现代化、教学内容多样化,并从课堂上以教师为中心转变为以学生为中心。 4. 通过摸索和实践,外语系制定了完善的人才培养方案,其特点可以概括为“两分”、“两化”、“两强调”。 “两分”即分级教学、分类教学 “两化”——英语母语化外语系化 “两强调”——强调综合素质强调个性发展 5. 我们对教材进行了科学的规划。 首先,21世纪外语系教材应具备以下基本特征: ①教学内容和语言能够反映快速变化的时代。 ②要处理好专业知识、语言训练和相关学科知识之间的关系。 ③教材不仅仅着眼于知识的传授,而要有助于学生的鉴赏批评能力、思维能力和创新能力的培养。 ④教学内容要有较强的实用性和针对性。 ⑤注意充分利用计算机、多媒体、网络等现代化的技术手段辅助教学。 其次,教材的使用要实现两个“适应”,即:适应市场需求;适应学生实际水平。教材的内容和语言要具有时代性和实用性,并且要体现出语言训练与专业知识相结合的特色、学生鉴赏能力与学生思维、创造能力相结合的特色。 6. 重视学生思想道德教育,把思想道德教育渗透到每一节课,用鲜明的事例引导学生心理、思想健康发展。 为此,外语系提出了一个口号:“立志拼搏,敢为人先”。并提出了“四要”“四忌”的要求。 7. 实施班主任制,使“教”和“导”统一于系。 民办高校学生高考成绩低,原因是多方面的。学生不爱学习,不愿上课,学习上欠债是原因之一。但重要的是心理素质跟不上,见着困难就怕,就向后退,怕困难。这就要求任课教师更多的在课内外对学生进行思想教育。单靠辅导员是困难的。所以外语系实施了班主任制,让任课教师担任每个班的辅导员工作,从而进一步加强了学生与系里的联系,使系里对学生的管理更加的深入。 加大教学方法、手段的改革力度,提高学生的应用能力 1. 英语母语化阶段,我们加大了外籍教师的教学力度,充分利用外籍教师资源,通过多样、灵活的教学方式和教学手段教学。如:外籍教师Mr.Kemp在自己独立教室中建立了小型木偶剧场,使学生在制作、编排、表演的过程中;在轻松愉快、灵活生动、多姿多彩的课堂氛围中进一步提高了听、说及表达能力. 2. 外语系外籍教师在学生课余时间开设了英语角,学生在与外籍教师的闲聊、交谈中进一步了解了英语国家的概况,同时提高了听、说能力。 3. 外语系实施“高层次、人性化”管理。这种管理实际上包括两个部分,一是对学生要立足于“爱”字上,要关心学生的学习、政治上的成熟、生活上的自立,甚至要关心学生的穿衣吃饭。除了师生关系之外,教师要和学生亲近到哥哥姐姐、父亲母亲、爷爷奶奶的地位。二是对待教师,特别是对兼职教师,要立足一个“心”字,以心换心。要关心教师的具体困难,形成一种心心相印的团队精神。要关心教师每天在学校的生活,在课间要给准备水、茶、咖啡,还要为连上四节课的教师准备饼干、点心等东西。组织学生给教师过生日,送上一张贺卡,唱上一首“生日歌”;给教师过教师节,送上一份贺卡,拉近师生情。“兼职不兼心”。系的工作绝对不要“冷”了教师的心。 4. 学院在外语系26个班级安装了闭路电视,英语可接收到BBC\ABC等频道;日语可接收到NHK频道;韩语可接收到KBS频道。学生可以在课余时间收看到所学语言国家的历史、文化、教育、地理、风土人情等知识,开阔了学生的视野,增加了学生的词汇量、提高了学生的听说鉴赏能力及审美能力。 5. 学院给外语系建立了“同声传译”报告厅,使用的是德国进口的全数字化设备,旨在模拟国际化会议,使学生在体验设备使用的同时,锻炼其口译及同声传译的能力。